That's why I said the ship/pirate situation may be different. I'm surprised to learn that even in the different states in the Union, it's not a cut and dry thing.Maritime laws allows for necessary force to repel or counter acts of piracy.
In canada it is clear.
Not only can you defend your life with deadly force, but you may defend
your home. Sections 32 and 40 of the Criminal Code (CC) allow use of
deadly force;
yet only
1) where you fear death or grievous bodily harm, and
2) to keep persons from illegally entering your home.
If Fugu wants to argue this further, I'll let the lawyers tackle it.

