Would I buy one?... never
Sorry but mileage or not...I actually have to "like" the car that I purchase. And if I'm going to buy a "useless" car (small with only two seats) I better not be doing 0-60 in 13 seconds.
If all I want is a commuter there are much better alternatives out there...their mileage may not be quite as good but its still good nonetheless and at least they have some sort of utility
For me a road vehicle falls in one of 3 categories (not counting work cars):
Cat 1 - Toys (Gixxers, Choppers, P-cars, 350Zs, S2Ks, Elise, Exige, Ferraris, Lambos....you get the gist)
Cat 2 - Utility/Daily Drivers (These are 90% of the vehicles on the road - Corrola, Camry, Accord, RAV4s, Yaris, Matrix, certain SUVs, Mini Vans....)
Cat 3 - A mixture of Cat 1 and 2 ( These tend to be luxury sedans and SUVs (Rage Rovers, X5s, 760s, LS430s, 550s, M3s, RS4s, M5s.....)
A smart car falls in neither category, I dont see whats fun about going 0-60 in a lifetime or taking a turn in a car that looks like it could tip a little to easily...so no Cat 1. If it doesnt have performance than you'd figure it has function...but it doesnt..so no Cat 2.... and if it cant make the first two categories Cat 3 is out....
so why would I buy it?