I've brought various gift cards including Canadian Tire, Cineplex,
and others in No Frills, Food Basics, Loblaws as well as Shoppers. I've
definitely seen gift cards for Visa and Mastercard in at least one
of the Loblaws store. Although I've never brought any for curiosity
I did once take a look at one of those gift cards. Thats how I noticed
that a fee applies at the time of activation. If you buy a Mastercard
gift card of a value of $200 you have to pay a fee like $6 or $7 on top
of the $200 at the cashier.
I suggest you take a closer look at your local store. I noticed in one
of the Loblaws store they don't place all the cards in one spot. If you
can find gift cards for use in the store you should have no problem
finding those for Subway, Best Buys as well as Visa and Mastercard.