Not sure how quoting Hamas's charter helps your argument when I already laid out why it's ignorant to say that this principle of Hamas is why the Saudi plan was rejected. You need to stick to actual arguments made instead of irrelevant point scoring
The mythical right of ancestral return that is magically supposed to flow down through generations? A right not stated anywhere in any international law, UN resolution, or treaty, and not enjoyed by refugees anywhere else?
The UN Declaration of Human Rights gives everyone a right to return to their own country, the one they have citizenship in. It does not confer citizenship on people who don't already have it.
Palestinians born in Israel have a right to return there, though there is a UN resolution stating they first have to be "willing to live at peace", and so far they have not agreed to peace.
Their foreign born descendants do not have any right of "return".
This is one of the great problems of the peace negotiations. Everybody knows there is no universal right of return, but the PLO has been lying to Palestinians in refugee camps for generations about it.
The Palestinians need new leaders who are willing to be honest that the refugees are not Israeli citizens, except for the few elderly people who were born there.

