Exactly, nothing wrong with correcting someone's English. Hell, I don't mind if people correct me if I use the wrong word in a sentence. It's how one learns.
Here is a good article on what Aaron Schwartz was fighting against. He was villified by the media and Government for trying to protect, in his opinion, Free Speech.
I wonder if those who condone his (alleged) crimes also believe that it's perfectly legal to steal software (after all, Microsoft already paid for the development, why should I pay for this copy of MS Office?), to steal cable programming (Rogers is a big, evil corporation, don't you know), and to steal bandwidth from their neighbours (silly fool should have chosen a better password for his WiFi network)?
The value of the academic database is diminished if the articles are all published on another site for free; the publisher then cannot pay reviewers nor can they pay for the infrastructure required for the article database. The quality of the literature is diminished, the authors focus on other areas of research which can pay, and we get people publishing crap, possibly causing death or costing companies untold millions of dollars.