Dora Keogh/P.J. O'Brien's
As an Irishwoman and regular Irish pub crawler, I would agree with all of the above recommendations, but I would also say to start with the potato soup at P.J. O'Brien's. It's the best ever, and then do make a stop at the Dora Keogh, and if you are going on Sunday...