If your budget is $200.00 per night you can stay anywhere on the strip (the high end hotels would be Wynn, Venetian, Bellagio, Aria)
If you want to significantly reduce your budget any of the other strip hotels are excellent value.
If you go from November to March do not worry about the pools...