Everything you said, makes sense in some context.1. because of the filibuster a simple majority of one party or the other is not enough to pass legislation. In some limited circumstances they can use the reconciliation process, however, the House parliamentarian has ruled that those circumstances are very limited.
2. Who ate the 10 moderate GOP members you are referring to. With 2 exceptions they all bend the knee. Even when their are momentary hints of a spine they eventually make their pilgrimage to Mar a Lago to kiss the ring. I agree that there is some intransigence on the part of the progressives but look at the Bill that was passed compared to what the ask started out as and they did compromise. The GOP on the other had virtually always votes in lock step.
It however does not explain how one Democratic Senator from West Virginia is blocking the Build Back Better plan.

