Actually, I was wrong. Caster Oyl is Olive's brother; Cole Oyl is her father. I don't think either of them appeared in a Popeye cartoon, I think they're both Thimble Theatre newspaper comic characters.
The 1986-92 newpaper Popeye strip written and drawn by Bobby London was really good. I have a paperback collection of some of the dailies, (Mondo Popeye). Bobby also did the Dirty Duck strip in 1970's National Lampoon.