I'm assuming that he already has kids lol.
Yes, it can make things worse, but perhaps he should ask what she thinks. Maybe she would welcome it?
I say find her a job or a hobby.
He can find her all the jobs or hobbies he wants, it won't matter until she decides to get out of bed and get some help.
It doesn't seem like a good situation to bring a child into.