On "standards of proof" vs. "facts".
Our legal system uses "standards of proof" as a tool to assist in making legal decisions. Technically speaking a "finding of fact" is not the same thing as "a fact". A finding of fact has relevance to a particular legal proceeding, and in some cases, to other legal proceedings. Our justice system does not determine what reality really is. It just determines what the facts are for the purpose of legal proceedings. Whether courts/arbitrators apply the "beyond a reasonable doubt" standard (criminal proceedings) or the "balance of probability" standard (civil proceedings (for the most part, I'll come back to this)), adjudicators can and do "get the facts wrong" from time to time, because they have to rely on the evidence that is presented to them, which is always an imperfect substitute for direct knowledge of the events that are the subject of the dispute. In short, it's an imperfect system, but it's the only system we've got, and the public believes that it works well enough, enough of the time, that there is no serious amount of clamouring for an alternative justice system.
Having said all of this, if the judge in the Ghomeshi case finds him to be "not guilty", such a verdict could arise from the following possible findings:
a) a finding that that the acts complained of did not occur (beyond a reasonable doubt),
b) a finding that Ghomeshi did not possess the mental state required for criminal liability (beyond a reasonable doubt),
c) a finding that the acts complained of, even if found to occur, were not contrary to criminal law.
Whether or not any of these findings are made, it would still be open to Ghomeshi, or the complainants, or others, to seek civil remedies following the trial, whether that might include Ghomeshi seeking reinstatement to his position via a grievance, Ghomeshi seeking a remedy against his union if they will not pursue a reinstatement on his behalf, the complainants seeking civil damages against Ghomeshi for his conduct, actions by or against the CBC, or any other type of litigation. The factual findings and testimony before the Criminal court may or may not be admissible/relevant in some/all of these proceedings (TERB is no place to get into a discussion between the subtleties of issue estoppel, res judicata, protections which may arise under the Evidence Act, etc.).
A civil proceeding will (generally) apply a standard of "balance of probabilities" (although there are many labour arbitration awards suggesting that a somewhat higher standard requiring "clear and cogent" evidence may apply when the conduct which is relied upon as cause for discharge would have a seriously deleterious impact on the reputation and re-employability of the dismissed employee (fraud, etc.)). Even on this lower standard, a legal finding is just that, a finding for the purpose of reaching a legal decision.
As a result:
a) I partially agree with Fuji (but not wholly),
b) I agree with Perry, except to the extent that Fuji is making somewhat of a point (perhaps not clearly), and
c)
Everyone is entitled to believe the facts to be whatever they find to be persuasive, and to govern themselves (and their possible future interactions with Ghomeshi

) as they see fit. The legal process is an imperfect one.