Blue Jays Online?

I would suggest 590 The Fan online.
However, it might not work, as I believe I have had trouble with it in the past.
 
I've been looking for a long time and couldn't find anything either. I ended up just paying for MLBTV and getting a VPN to bypass the blackout restrictions. It's a bit pricey at about $25/month total, but I watch a lot of baseball (not just the Jays) so it was worth it for me.

It's too bad Sportsnet doesn't have streaming Jays telecasts.
 
I would have tried looking for the Chicago radio station that airs their games. I tried to listening to a Habs game that was aired on 640 last week and 640 had it blocked on line, so I went to a Montreal radio station and I found it no problem.