Like you, I'd like to see both. If only one could stay, I was leaning toward Edwin based on his numbers, and being healthy. But you're right, Jose is very competitive, and often very clutch.
Plus that canon of an arm has been a savior more than once.
Shame the Jays lost two, but despite Stroman being 'off', the club stranded runners too often. JD had more than just a couple chances to bring in some RBIs and couldn't. It was bad luck, but the sweep was avoided.
I'd be happy with either Edwin or Jose. If I had to chose I'd go with Edwin as he's slightly younger and I'm assuming not quite as expensive. I'm guessing might need to go 4 years though with either them.

