I suspect the book on him is already done based on the available technology that teams now have.
Pitch tracker technology has opened up countless data opportunities to teams that they never had until recently. Teams likely already have data for every pitch he made this season in AAA (Location, Type of Pitch based on every count, based on type of hitter etc.)
They will be able to run a report showing his typical location and pitches in all situations and counts. The "Advanced Stats" staff will then take that data and translate the data into words for the coaching staff/ players on his tendencies in various situations. I'm sure the Jays coaching staff already has it by now, if they have a decent advanced stats department.
The biggest part of advanced stats now is using data that is generated from technology that tracks every action, and then being able to take that data and put it into words or formats to help teams on the field. Think of all the new positioning on the field the last 3 or 4 years.