Vegas is awesome for a bachelor party, done it several times.
First, if you pay more than 150 per night for a room, you are not doing it right, even on a long weekend. Register for Mlife and Total Rewards, and the room deals pile up. Don't bother with the higher end hotels like Bellagio, stick to Bally's, Flamingo etc, you are only there to crash anyhow. If you do 2 queen bed rooms, with a cot, 3 guys is a snap.
Second, use the websites and deals at the strip clubs. The Spearmint Rhino, Sapphire, and many many others offer packages for bachelor parties with limo/bus pickup, cover, and drink tabs or bottle service included. DO NOT take a cab to a strip club, ever. you will pay at least 20-30 in cover per man in that case. Cab back to the hotel after only.
Don't bother with show tickets until you get there, use tix4tonight and you can hit comedy shows or whatever your group might be into. Web deals on the gun ranges also abound, stick to the Gun Store and avoid therange702, which is a ripoff. There are activities galore beyond gambling.
If you have someone in your group who doesn't drink, consider a rental car/van. Parking is free/cheap everywhere in vegas and being mobile also opens up a Vegas must-do: In and Out Burger, the best burgers on the planet. Double Double animal style, as many as you can eat.
If you want to poon, use ECCIE.net and get good info. Most good indys are 400/hr and up. LV100Proof is the only agency to bother with. DO NOT use anyone from any of the billboards or escort handouts, every single one is a rip off artist. The ranches are expensive and too far away to bother with. Guys sharing rooms often mean incall is the only way to go anyhow. Tell every guy to be careful about casino girls. The number of ladies working the casinos has exploded and with very rare exceptions, it will be disappointing. ECCIE can help there.