But if you really think making drugs illegal keeps our roads safe, why isn't alcohol illegal? It's far and away the most abused drug, and the one involved in the most crimes on and off the road.
I don't want to hijack the thread (I agree that this is not the main topic), but to answer your question, not all consumption of alcohol is legal. You are only allowed to operate a motor vehicle if you consume less than the legal limit. There has been a lot of research over many years into the intoxication effects of alcohol that correspond with different blood alcohol levels, and reliable testing procedures have been developed. As a result, society can feel secure that driving a vehicle with alcohol consumption less than the legal limit does not pose a significant safety hazard, and can be reasonably sure that a decision by a driver to drive over the limit can be reliably proved and punished. All of this information, research and testing provides some measure of security to the public about the safety of driving, and a reasonable expectation of arrest and conviction on the part of those who might break the law.
The same cannot be said about marijuana. Although some roadside cannabinoid testing methods do currently exist (swab testing):
1. There is no consensus that existing testing methods are sufficiently reliable (just review a few labour arbitration decisions on this).
2. Current testing methods do not produce an immediate result, so they can't be used to immediately take a driver off the road (in the way that a failed breathalyzer can).
3. There is no consensus as to how to measure the precise degree of impairment arising from specific levels on THC in the bloodstream, or other metrics of use (especially important since THC can stay in your system for much longer than alcohol).
4. The product itself varies widely in potency, making it hard for users to know what safe usage levels are.
In short, the reason pot is still illegal (and the historical commentary is interesting, but I think irrelevant to why pot is illegal today) is that we lack the ability to police its use in the way that alcohol abuse can be policed. I agree that the two are morally equivalent (as examples of self abuse), and that we don't need to legislate against all forms of self abuse.
To bring this back to the original topic, the argument against tobacco is completely different. It's based on second hand impact on non-smokers as well as the cost to the public health system.