The photos don't show things penetrating outwards, they show a hole and metal bent outwards. That may be evidence of something penetrating outwards, it could also be the result of heat and structural failures. Like you said, you're not an expert. Being puzzled isn't a big deal when looking at things we know absolutely nothing about. That doesn't provide proof of anything. It isn't even evidence of anything.
Reasons for different fracture patterns can be numerous. I mentioned rivets and liquified aluminium already. It's also worth noting a key element with shrapnel: exit wounds aren't always directly across from entry wounds. Bits of metal in hit bits of metal inside, bounce off each other, possibly cause things inside to explode, more stuff comes out. If you and I aren't experts, where are the ones who are? Are they joining in the conspiracy theory debates to give it credibility, or are they just ignoring it as if it's beneath them and not worth their time to even entertain such ridiculous claims? Not a single credible source has come forward to say they think it's bullet holes going in both directions. That speaks volumes as far as I'm concerned.