They could be there for a variety of reasons so relax.
Police have quicker ways to check plates then police manually check plates.
Over 10 years ago I saw a modified SUV driving up and down the aisles at the Movie complex . It had 2 photo cannons on top of the car and they were taking photos of the vehicles in the lot. It was completed very quick
I think he meant, we're not on total lockdown, yes there are some restrictions but I don't think LE will go out of their way to ask civilians what their business is in a hotel/motel...it's what you might get infected these days...because it's kinda risky seeing a person who sees different dudes in a day and who knows who those dudes interact with before seeing the SP.
I recently did some work at the Comfort Inn on Bloor St and while I was there (about an hour) a police cruiser parked in the entrance was constantly busy ticketing speeders. Also encountered a few working girls on the 2nd floor.