Even Jay walking is a big crime in the states. Ask the girl that got hit by the cop last week.
I believe that was because she, allegedly, refused to accept the ticket.
Similar to a speeding ticket, the ticket is a formal accusation of a crime, and your signature indicates that you acknowledge the ticket, and will either pay the fine, or appear in court.
In other words, it is like getting bail in the street.
If you refuse to accept/sign it, you are doing the equivalent of skipping bail/failing to appear.

