I absolutely agree ...Don said:hehe... it's funny how sometimes some of us like to think we are so much different than Americans yet we are so integrated with America that some of our terminology and ideas are intermixed.
Another one I hear a lot is minorities referred to as Africian-American, Asian-American or whatever... even if they are Canadian! Though a weak justification I hear is that they meant North American.
I am Canadian but I need to refer to or use American terminology, ideas and ideology to express something ... that's just because that's what was taught in school in Canada.
You learn what the American Dream is, you learn what Manifest Destiny is ... but you have never heard of what the "Canadian Dream" is ...
Plus, when people talk about N.America, or the New World, they usually refer to America and Canada only as a "fringe" ...
You have to remember that Canada was part of the old school shit and that Canada gained indepedence through legal channels and negotiating with the Brits. On the other hand, the Americans won their independence through a revolution, a fight if you will. They were the ones who through the old school/European thing out the door and established their own ideology laying the foundation of the "self made man" which of course leads to the American Dream ...