Just so you don’t worry unnecessarily about kidney failure, we had problems with our last cat that the vet initially thought was very likely kidney failure. However, it turned out to be diabetes, which was very controllable with daily insulin shots (believe it out not, cats don’t mind daily insulin shots at all) and she lived for about 8 additional quality years (except for other old age related problems in her last couple of years). Thus, prepare yourself for the worse but don’t panic too much reading horror stories about kidney failure until you know for sure that is your problem.
As far as getting her into a carrying box. We also had real problems with both getting her into a box and then getting her out of it at the vet. However, it was one of those old wooden boxes that airlines used years ago. It only had one opening at the end you would have to try to get the cat in and out of. If you have the same type of box, I would encourage you to get a new one. The new ones are much better as you put the cat in from the top and then either put the top over or zip it up.
As far as getting her into a carrying box. We also had real problems with both getting her into a box and then getting her out of it at the vet. However, it was one of those old wooden boxes that airlines used years ago. It only had one opening at the end you would have to try to get the cat in and out of. If you have the same type of box, I would encourage you to get a new one. The new ones are much better as you put the cat in from the top and then either put the top over or zip it up.

