Very sad position to be in for anyone. I watched both of my parents deteriorate and die painfully as their caregiver 24/7. It was their wish to remain at home and I was able to facilitate that for them being single. Our doctor and I had discussed the pain of providing such care on me, and the only time that I ever sought advice from a priest was during this period of my life, and it was more for an objective cause than a religious on my part.
Eventually, my parents couldn't take their medications and body systems broke down; this is when liquid morphine was administered by the doctor/nurses for strictly pain management. Within 72 hours of the morphine being used, both passed, fortunately I was holding their hands when this happened. One in 04 and one in 08. It isn't something that I suggest anyone to do palliative family care because it takes such much out of you.
This gentleman has lived with this, and I'm sure is tortored by his decision regardless, and for me, it's mercy on his friend and he should be given mercy too. Why must society continue to make palliatively ill people suffer longer than needed? I had a friend die this past Summer 41 from injuries in a ATV accident, his family kept him on life support for 3 weeks, he was really gone on impact.
For me, we do the right thing with animals when it's time for them to go, but we've missed it with humans.
I can't recall his name but there was a father in the mid west of Canada that did this for his daughter and he went to jail. Hadn't that family suffered enough? I believe so.