No...If the current flows between the Hot and Neutral you will either overload the ckt..and trip the braker...or have continuous flow between condctors which will cause a voltage drop in the water....
If the hot conductor is allowed to meet the water, theoretically the whole pool could be at potential.
But water without salt is not a particularly good conductor.
If the neutral is exposed to the water only, there should be no potential in the water.
If any current flows through the ground ckt, ie..from Hot to ground...and there is a GFI..it will trip.