I have some comments here.
First - the girl who has the Instagram, it is not right to say she is going to ask for money. You have absolutely no idea who she us, what she is about and therefore have no idea if she is going to blackmail him. Tons and tons and tons of people in this industry exchange SM, phones numbers, etc and not everyone is blackmailed. She would have to put the she is an escort in order to actually out him for seeing her. Doubt she wants to do that. If she does ask for.loney he can tell her that straight out. They have something on each other so I doubt she will do anything. It is not right to jut make blanket statements like that.
Second - I agree with this. Move on. It will die out naturally.
Third - this is not true either. Plenty of agency girls talk and even book on the side. I would guess that more private numbers are exchanged in agencies then with indies. I know as an indy, I would never exchange SM and would not communicate with a client unless they have said it was fine or they contact me. I'm not the only one. So again, another blanket statement that is not completely accurate.
Lastly, you can see SPs and have a relationship their are more married men here then single men I would reckon. If he OP wants a relationship, I suggest to use this for fun when feeling horny and keep trying to date. Once he has found someone, then he can decide to keep using SPs or not. Plenty of done this successfully.