spiff is correct, this situation could get very ugly. My understanding is that a player cannot be bought out if they are injured. If Nolan's side can prove this surgery is required as a result of an on ice injury, then he cant be bought out. But with that being said, as spiff pointed out, he was cleared to play last October, had there been a season. So who knows whats going to happen.
I dont care if Nolan is a good guy or not, from a hockey stand point he's washed up and is not worth the $4 mil+ in the new NHL. I dont think I'd want him at the league minimum, okay maybe thats a bit harsh but I do not wish to see him in blue and white again.