I am having problems with that as well.
What I have found is
click on the link you want to read to open it,
click on view first unread along the top, that will take you to the first unread post, unless it's multiple pages, that will get you to the top of the page of the last page you viewed, if that's the case, click on first unread again, and it takes you to the first unread post. A lot of clicking to get to the first newpost, but it seems to work ..