The Americans play with their anthem ALL the time.
Great voice on that girl.
I didn't get all wound up about it.
One of the most haunting versions of Oh Canada I ever heard was right after 911 when Natalie MacMaster played Oh Canada just on her fiddle. Brought tears to my eyes.
They do? They may sing it a little different because some of the parts (that "land of the FREE" is a tough one for some) but I have yet to hear a different "official" versions (by official I mean at some game, function, or government assembly).
Frankly I did NOT appreciate that version in the least. I mean, you don't change the cadence, notes, or rythym of a song or anthem. I've heard rap, rock and pop versions but it is all done with the correct cadence, just different vocal styles or harder edges such as with an electric guitar.

