Big Rig, with all due respect, you're insane lol
Dr. Strassman broke no laws. The studies were done at the university of new mexico over a period of about 5 years. The film - which apparently you did not watch - is based on a book that Dr. Strassman wrote (which you did not read lol), which the film is based on. Part of the story is how, at the time, Federal laws and the DEA made it damn near impossible to study psychedelic drugs like lsd, psilocybin, and dmt. That 40-year research ban was lifted in 2009 so now johns hopkins university and a bunch of other institutions are conducting all kinds of research on lsd, psilocybin, mdma, etc., including human trials. But strassman writes about all the hoops he had to jump through and all the approvals he needed, over a few years, just to get a licence from the DEA to manufacture/possess the substance, let alone the checks and balances needed to conduct human trials. Also, these results were all published in peer-reviewed academic journals, this wasn't for some blog or radical left publication.
And you can't question the methodology because you don't even know the methodology! you didn't watch the film or read the book lol
Imagine you grew up in Toronto and had no idea the amazon rain forest existed, ever existed, could exist, or was a "thing" ... and then someone brought you to the amazon... you'd probably be pretty blown away and find it to be almost alien-like in how radically different it is from what you're used to... that's dmt.
You're not thinking too hard about this one. They described the experience as best they could without any comparable experience under their belts. Obviously they've seen horror and sci-fi movies, maybe watched the twilight zone. So that concept of another dimension is as close as they can get. No - you don't transport to another dimension. But the experience is so alien to ordinary consciousness that another dimension is the best they can do.