The worst of these being Flash—which has no ordinary user functionality at all, except for watching vids. Many's the site that tells me I must download and install the latest version and refuses to show me the site, or the vids on it until I do. But if I do the workaround and DL the vids, they play just fine on my 'antiquated' viewer. The sites? well they don't get my traffic. Update unnecessary; just BS.
On the interpersonal e-mail level you're getting your nose rubbed in the old marketplace who's more valuable to who. If the senders really cared, they'd be buying only upgrades that were backwards compatible, or saving and mailing their items in a version you can read—most updates allow for that—rather than annoy you and waste subsequent time for both parties sorting out readability. Once you've got the 'anybody's allowed to be minorly thoughtless once' stuff outta the way, the test is what they do the next time.
While WM2010 has a point, most of the evolutionary progress I see has to do with keeping sales figures up, not functionality, and most of the fixes are for oversights and bugs that wouldn't be there if they hadn't been in such a hurry to rush a previous 'update' onto the market.
Churning, it's called.