So I looked up the references markiss cited, none of which have any real legal value, but anyway I understand why he's wrong now, and why he believes he's right.
First off this has nothing whatsoever to do with Ontario or even Canada. He is citing the fact that the US Government can only regulate interstate commerce. Thus the US Federal Govt. cannot require you to have a drivers license if you do not intend to travel between states. If you drive around only in your home state presumably they have no jurisdiction to do that.
Unfortunately the State itself does, as it's sovereign, and pretty much every US State is going to have something on its books requiring its citizens to have a drivers license. The criticism directed at the federal government is thus misplaced, as the State itself is going to enforce that law, and it has clear jurisdiction to do so. The rest of his argument rests on there being a natural right of travel which cannot be taken away, which may be so, but there is no right to UNREGULATED travel. The state is entitled to regulate the mans by which people travel--such as requiring a license if you wish to travel by motor vehicle on a public roadway.
None of this of course has anything whatsoever to do with Markham, Ontario, or Canada. Here the HTA is clear: You need a drivers license to drive on a public road. Period.