None of those expressed concerns is at all addressed by CL not advertising erotic services. Not that logic ever mattered to a pol who thought she saw voters' prejudices to be pandered to.
I don't use CL, and have no dog in the fight, but it's a free speech issue if there ever was one, and stuff like exploitation is the usual sort of red herring used to justify such repression. Why shouldn't anyone selling a legal service have the same access to that advertising venue as anyone else? Is anybody proposing to shutdown the Tools section because so many of those items 'fell off the backs of trucks'?
I can see it now: "Shit, I can't advertise on CL anymore, guess I'll free my teenage sex-slaves and trafficked women". Frankly, with CL's free and open to anyone service no longer available to individuals, I'd imagine more likelihood, not less, that they'll fall under the domination of the pro entrepreneurs.