Don't burn the koran to prevent inciting hatred? Than you also agree that we should not draw cartoons of mohammad either? Or have any music that recites phrases from the koran (see the game "Little Big Planet")? Where does that line stop? Don't do anything that can offend any religion?
I can imagine one situation wherein I have to do something the
religious consider offensive. In the middle of taking a dump in a public
toilet I found out the toilet paper roll was paperless. I happened to
carry the "holy" book of one of the great religion with me. Without
hesitation a few pages of the book will go down the toilet bowel
behind me. Burning the Torah, New Testaments or the Koran could
be necessarily if these books happen to be the only fuel I could use
to keep me warm in a secluded cabin in winter.
As irreverent as I could be I don't do things that offend any religion
on the purpose of being offensive. I don't see refrainment
from burning the Koran deliberately as a breach of liberty. If
I were upset by Canadian government I am not going to burn the
national flag openly even if I know it won't get me killed by lunatics.
I can think of a lot of other things I refrain from doing to avoid being
offensive. I would not draw cartoon that shows the Swastika superimposed
on the star of David. I would never imitate the heil Hitler salute
in Israel. The list can go on forever.