Depends on what you want.
Do you want to impress people? The iPhone is a higher status device these days. Do you want to send a lot of messages? The torch is far more practical.
I'd also say that the Android Nexus S is a competitor in this area too that maybe you should also look at, I think it's a technically better phone than either of those, although for the time being it's only on sale in the US and not yet available in Canada.
The other phone that caught my interest is the Nokia N8. It is nowhere as good as a smart phone as either iPhone or Torch, but it has a damn good 12 megapixel camera with a good Carl Zeiss lens, a good flash, and good autofocus. For me, having a damn good camera almost outweighs everything else. Unfortunately it's still running Nokia's ancient Symbian OS (although updated) and so there are relatively few apps for it--though all the basic stuff is covered. Still it takes pictures that beat many lower end dedicated point-and-shoot cameras and that's impressive for a device that you will always have in your pocket.
I'm turning this question over in my head too. One downside of the torch or iphone is that they do not work with the new carriers like Wind and Mobilicity, whereas the Nexus and Nokia phones do. Don't know if you've looked but those new carriers offer unlimited data (and unlimited everything else) at about half the price of Rogers/Bell/Telus.
(Other blackberries support the 1700 band that Mobilicity/Wind do so it's possible there will be a version of the Torch soon that does as well. It's less likely that we will see a 1700 band iPhone in the next while, though, unless t-mobile persuades Steve Jobs to release one in the US, and there aren't even rumours of that at this point.)