The child should always come first, if not, there's a big problem with the mother. If you can't handle that, don't date mothers. If the child is a returnee in their 20's living in the basement that may be a different fish.
The ex is history. If the split was amiable, who are you to say, 'him or me' or some such demand. If he's a jerk or worse you let her deal with him wioth you in the background to act as a backstop of some type. How you do that is situation specific.
Sacrifices after you become a family? Read the first part about the child coming first again, slowly this time.
No legal rights? I let the lawyers on TERB answer that in detail, but if the ex is a jerk or worse, all you should be is just there.
Life is a risk, deal with it. That's why you make these decision carefully. You could make sure that she makes more than you and become MR Mom, then you've got it made.
Just in case you forget, you also have baggage, attitude, expectations, ex's, maybe even kids. If you in the 30's or 40's so she is going through the same exercise.
This.
I'm seeing a single mom at the moment, and if she put me before her kids, I'd be very concerned.
And I agree with Serpent... my best sex has ALWAYS been with single moms... I find that they are busy, and when they have a chance to have fun, they HAVE FUN.

