I was going to ask about these fuckers and hobbying lately (haven't read any complaints about them in a long while) - but I wonder if it's because that's a taboo subject.
Some well known business locations have many reports of bugs in their buildings, basically, because any older apartment building does. The thread was deleted because it essentially identified which locations so without doing that, the consensus that came out of that thread was take basic precautions. The incalls aren't probably really high risk if no-one actually sleeps there, the bugs only feed at night on sleeping people. Basic precautions should eliminate any remaining risk. Especially if you are visiting an older building, hang up your clothes somewhere properly--bathroom better than bedroom, or on a hanger, don't toss them on the floor or leave them on an upholstered chair. Shake them out before you put them back on, and when you get home if you still have concerns, toss them in the wash. Bedbugs don't survive heat, so a hot wash and hot dryer should kill any you missed.
Those precautions apply to hotels as well, as pretty much every hotel at some point has had bugs.
When I returned home from the hotel where I'd experienced them (staying for business, I got bit overnight) I threw out anything I could afford to toss, carefully washed everything else I had left, threw out my luggage, and when I got home put everything I did need to keep into an empty bathtub. The bugs can't crawl up the sides of that, so just in case there were any eggs, if they hatched, the fuckers wouldn't get out.
It's worth being a little paranoid because once you have them infesting your home you will never truly be rid of them. On the other hand, a regular hotel stay on a business trip or vacation is much risker than incalls, because people actually sleep in the hotels and so the bugs have food, unlike an incall.