MLAM said:
...but I don't think the Coors factor, while real, is THAT exaggerated.
Remember, a player plays HALF his games somewhere else.
So, what is the line you ask? I think natural selection prevails...no one would build a park like you describe because their own pitching would get killed as well. The builders of Coors didn't INTEND for it to be a hitters paradise...it just ended up that way.
There is no way to play baseball in Denver without it being a hitters' paradise. If you build it small, guys will hit ninety homeruns. If you build it big, like they did, guys will hit .350 consistently, and still dong 40.
Look at Helton's away numbers and tell me that Coors is exaggerated. In fact, I'll do it for you. Here are full-season projections of his numbers if he played all his games away from Coors:
2001: .286 BA, .987 OPS, 44 HR, 124 RBI
2002: .281 BA, .875 OPS, 24 HR, 88 RBI
2003: .324 BA, .949 OPS, 20 HR, 90 RBI
2004: .326 BA, .991 OPS, 22 HR, 72 RBI
2005: .287 BA, .871 OPS, 14 HR, 54 RBI
CAR: .297 BA, .915 OPS, 206 HR, 700 RBI, 1328 H
Actual career numbers: .337 BA, 1.040 OPS, 271 HR, 915 RBI, 1535 H
I just don't think that those away numbers are worthy of the Hall of Fame, for a firstbaseman. A weak .300 BA and 400 HR puts him in line with the Orlando Cepeda's and Tony Perez's of the world - that's VC territory. And I'm telling you that voters will likely punish him MORE than he deserves for playing in Coors.
But, time will tell.