Jive Bunny was the artist that did these and many other medleys. Rock Around The Clock is on the song Swing The Mood, while The Twist is on That's What I Like.
Mainly released in the 80's and early 90's, Jive Bunny has a few new releases available on iTunes. I have most of them and play them in my car during extended trips.