Update: I'm now aware of at least one report of a provider requiring the client to wear a mask for the whole session.
More generally, what I wrote above was based on experiences mostly in July and August. Case counts have increased since then, and therefore providers' restrictions may have...