Wrong analogy.
Both the USA or Canada accepted Jews who survived the Holocaust, though somewhat reluctantly. My great-grandparents, who fled the Ukraine in 1895 due to antisemitism and attacks by non-Jews on their little villages, were sent by Canadian immigration authorities to Saskatchewan, and given land grants there.
For many displaced Jews from Germany and Poland, after the Holocaust there was nowhere else to go, except Israel, and even then not until 1948, several years after the end of the WWII.
Most who came to Canada didn't like Saskatchewan, had little farming knowledge, and soon moved to other Canadian cities, where they tried their best to assimilate and become good citizens of Canada.
None that I know of tried to expand the land they were granted.
Some became wealthy through innate intelligence and hard work, and were able to legally expand their holdings that way.
Had the surrounding Arab nations not tried over and over to attack and destroy Israel, the Israelis would have been content with the original borders created by the U.N. in 1948. But the Arab nations couldn't accept that.
Before Oct. 7, 2023 the only land the Israelis took is what they won during wars started by Hamas, Hezbollah, and/or the surrounding Arab nations, in an effort to destroy Israel.
It soon became evident to the Israelis that giving back the land would only encourage more attacks on them.
When Israel disengaged from Gaza in 2005, and had the IDF forcefully remove any Israelis who lived there in an effort to try to achieve peaceful co-existence, Hamas wouldn't let that be successful, with continuing terrorist attacks, culminating horrifically on Oct. 7, 2023.
Netanyahu then woke up to the realization that there would never be co-existence with Gaza as long as the radicals were in power there, and knew the only solution was to remove Hamas and other radicals from power. Hamas refused to see the light, and all Gazans are ultimately paying the price.
As are the citizens of Lebanon, due to the attacks on Israel by Hezbollah.
That said, I think the IDF should keep better control over the West Bank Israeli settlers, who are sometimes justified in their attacks on Arabs in the West bank, but often not...
Poorly educated. Brainwashed from birth.

