She is asking explicitly if Russian actors might be involved in the convoy, because “Canada has been tough on Russia on the Ukraine issue”. In my definition, that’s suggesting. But you’re right that she is “asking” and not “claiming”. I hope you are consistent in your view of what fair and good journalism is, in that as long as something is posed as a question then it’s fine. For example, if someone asks a question about what we know about the mrna vaccines long term side effects (which from a nonexperts point of view at least sounds very reasonable to ask), then you should be okay with it. But I have a feeling you’ll jump to label that question as spreading “misinformation” and being “harmful”, and you would support it being removed and you might even think the person who asked the question should be cancelled.
ps. To avoid possible accusations let me say that I’m happily vaccinated (not that it should be any of anyone’s business).