I wonder if major corporations Like Air Canada and the banks have the technical expertise to "pull" their emails from your Yahoo account.
Err, no they can't. Most big mail servers are highly customised, or wholly custom, servers that operate in a manner consistent with IMAP (or POP) servers. Neither of those protocols has much in the way of standard support for a sender to retract their mail. Any support for that, if it were to exist, would be custom, different for every provider, and a nightmare for any firm to actually deal with. In most cases those servers are basically wrapped in a web front end, but if you check your mail in a mobile app, or in a traditional mail client, you should know that these services still generally off 'traditional' IMAP (and / or POP) support. Without built in support, no (sane) large firm would try hacking that was that overt. Corporate espionage / high profile gossip mag stuff, maybe, but that has to be invisible to do much 'good', and is still highly illegal.
IF YOU HAVE MISSING MAIL:
-Could you have accidentally moved / flagged / deleted it? Could it have tripped some filter, particularly a SPAM or virus filer? Check your waste bin and spam folder.
-Could somebody have access to your account? Probably not a 'hacker' or 'malware' if it's a specific mail, but shady lovers and friends, and exes do that all the time. If it's a possibility change the password. If there is some functionality to check the different accesses to you mail you might want to look into that.