Macro-economics is really confusing, in part because it happens on such a vast scale that micro-economics seems not to apply. For you or me, on a micro-economic scale, continually borrowing money would not be an option, because the bank would cut us off.
This doesn't apply to the U.S. China wants to sell goods to the U.S., and to do so prices it prices its exports low. In practice, a country can't control all of its exporters, and order them to make the exports cheap. What a country can do, is control its currency. A low currency means that everyone will want to purchase your exports. China prices its currency low, and the government stashes away sackfuls of U.S. dollars. This is a deliberate strategy: The only way to get a low currency is for the government to buy and keep a foreign currency (US $), and print an excess amount of your own currency (Chinese Yuan).
For the U.S., this creates a problem. On a sufficiently large scale, there is not enough money in its own economy. The U.S. needs more money in its economy because its currency is simply flowing out to other people/places/countries which are hoarding it. The solution is to either borrow money, or print money. The U.S. borrows money through T-Bills, and prints money through Quantitative Easing. Normally, this should cause inflation. Also, for most people and countries, it should also trigger a banking crisis and/or trigger a currency revaluation. To a certain extent, a banking crisis has already happened, and the U.S. dollar is dropping with respect to other currencies. However, the really big currency realignment crisis has not happened, because China is still deliberately holding its currency low.
Why is China holding on to U.S. dollars?
This is the biggest con in history. Essentially, China, Saudi Arabia, and many other very rich governments are corrupt. It is better for them to hold a U.S. dollar, than to hold their own currencies (which they have been manipulating.) Further, for their nest eggs (in U.S. $) to be worth anything, the U.S. dollar must maintain its high value. Hence, these countries must keep borrowing U.S. $, to ensure their leaders bank accounts retain value. The U.S. is taking full advantage of these corrupt ego-centric leaders. It just keeps purchasing cheap stuff from China with borrowed (and printed) money.
"How much cheap stuff can the U.S. purchase from China before it is cut off?" The answer is an awful lot of cheap stuff.