multiple sp's in one unit = common bawdy house = illegal = not safe
1 sp in 1 unit + somebody else other than that sp is earning your $ = common bawdy house = illegal = not safe
1 sp in 1 unit + only that sp is earning your $ = always safe
even 10000000000 sp's in 1 unit but without complaint from neighbors/hotel managers + without being reported to cops by anyone = illegal but still safe
at last, the cops know exactly who and where sp's are, whether or not busting them are totally beyond our control, well, unless you are attorney in general yourself
however, any agencies dealing with sp holding a visa instead of canadian permanent residency/citizenship are in greater danger, human trafficing is gracious for cops.