That's too bad for the kid. He made a mistake without understanding the consequences and now he's paying the price. He's broken Cuban law. Foreigners need to understand that when they go to a foreign country, they are subject to the laws of the land, not Canadian law. Meanwhile, the Cuban fiancee has lost part of her liver, the rental car guy has probably lost his job (what an idiot, not checking the age), so overall, the kid's coming out of this better than others. And Cuba is getting all this negative publicity, which could cost the country hundreds of thousands of dollars. That's a lot of employment for chamber maids, waiters, taxi drivers, etc.
Oh, and that CP24 article was not exactly neutral. It said the pickup sideswiped them. Has that been established? I expect the pickup driver is saying he was sideswiped by the turistas. And something doesn't add up here, because the article downplays the severity of the accident by calling it a sidswipe, but how do you need half your liver removed because of a sideswipe? And are we sure that the kid rented the car? Or did the mom rent the car, show her licence, and then let the kid drive? Lots of unanswered questions.