It is pathetic to bump your own thread. But I can't believe nobody knows of a cheap hotel motel with an indoor pool? Anyone?
It is not so much the cheapness directly that I am looking for, just a slack management that does not supervise the pool. As opposed to a big chain, where they watch the pool on cameras, and insist that people behave, and things like that.