I was disappointed with the ROM. The glass looks somewhat interesting from the outside, but then they didn't use the glass to play with lighting on the inside. It's just these massive white walls in the Dino area that look somewhat cheapish and constraining. And then there is one area between the Dinos and the old part with massive angled walls that have no use whatsoever, just staircases, a big waste of space.
The layout was confusing, but that could be because they had to add on to old buildings. The MOMA has a nice interior layout. Guggenheim has a cool exterior. The museums in Ottawa are actually quite good too.