The major advertising sites in the US are Tryst and TER. There are also many clients who use Preferred 411 but you have to register as a member there with recommendations from two providers who are also members. A lot of sex workers also use X/Twitter.