I never expected *this* would be the subject of my first post on the site, :) but just thought I'd add my 2 cents, as I work in the software industry and have specific knowledge of both spyware and i-frames.
It's extremely unlikely that you were infected by the site where you first saw the...