Easiest way is to use cash and buy a visa gift card or a reloadable visa. No information is required during the purchase of the card. All Motels will accept that as payment. If they ask any questions tell them that the company you work for will only cover the amount of money on the card for business purposes.
Bucky, always love seeing your GIF, lol. Thanks for the tip on CityView, I will give it a try for sure... Smiley, thanks for the tip on the Visa gift card...